Skip to main content

Qu’est-ce qu’une voix off ? Quels sont ses avantages dans une vidéo ? Comment enregistrer une voix-off de façon professionnelle ? 2H56 productions répond à vos questions.

QU’EST-CE QU’UNE VOIX-OFF ?

La voix off, c’est la voix d’une personne qui n’est pas à l’image, mais qui raconte l’histoire et/ou illustre les images d’une vidéo par ses mots. Il s’agit d’un procédé narratif qui vise à faire intervenir un narrateur extérieur, durant les plans ou scène de la vidéo.

A noter : il ne faut pas confondre la voix-off et la voix-in. Cette dernière est la voix du personnage qui est entrain de parler à l’écran.

La voix-off permet de guider le spectateur dans le récit. Par le son de sa voix, il apporte plus d’informations afin de donner plus de sens aux images et ainsi rendre le message d’une vidéo plus compréhensible et impactant.

LES AVANTAGES DE LA VOIX-OFF

– Elle donne de la personnalité de votre vidéo : le ton, le timbre de la voix, le débit ou encore rythme donnent une identité et une personnalité à la voix-off. Cela permet de transmettre des émotions auprès du spectateur et c’est une réelle valeur ajoutée dans une vidéo ;

– Elle permet un sentiment d’identification : ajouter une voix-off à votre vidéo la rendra encore plus vivante et permettra d'incarner le sujet de la vidéo. Le spectateur peut alors avoir un sentiment d’identification beaucoup plus fort par rapport à une vidéo sous-titrée par exemple ;

– Elle permet de mieux comprendre les images : la voix-off accompagne la vidéo en donnant des informations complémentaires que les images seules ne pourraient pas donner clairement. Elle permet de rendre le sujet de la vidéo plus concret en donnant de la valeur aux images ;

– Elle permet de mieux mémoriser le message : La voix off touche un autre sens : l'ouïe. Dans une vidéo, elle s'ajoute à la vue pour transmettre votre message de façon claire. C'est l'alliance des images et des mots qui donnent plus de sens à votre vidéo et qui vous aide à faire mémoriser le message aux spectateurs. Les mots prononcés restent en mémoire et sont associés à l'impact visuel des images.

LES SOUS-TITRES SONT-ILS NECESSAIRES S’IL Y A UNE VOIX-OFF ?

Sur les réseaux sociaux, 85% des vidéos sont visionnées sans le son. Alors, si vous souhaitez diffuser votre vidéo sur un réseau social, pensez à ajouter des sous-titres en complément d’une voix-off.

En effet, cette complémentarité est essentielle. D’une part pour profiter des avantages offerts par la voix-off dans une vidéo, mais aussi parce que de nombreux internautes regardent sans le son avant cliquer sur la vidéo pour la regarder dans son entièreté, et donc avec le son ! 

L’ART DE L’ENREGISTREMENT VOIX OFF

Notre agence de production audiovisuelle se charge de l’audio dans vos films et vidéos en post-production. Parmi nos prestations, retrouvez :

La Voix Off ;
– La Mixage ;
Le Sound Design ;
La Composition musicale.

L’art de l’enregistrement d’une voix-off demande des compétences techniques (notamment pour la rédaction du script et pour poser sa voix avec le bon ton), mais également du matériel professionnel (micros, logiciels, pièce dédiée à l’enregistrement).

Chez 2H56 productions, notre équipe d’experts peut vous accompagner pour un résultat de haute qualité. N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations.